Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

to stop at nothing

  • 1 stop at nothing

    This girl... was one of those real deep ones, out to play a lone game and play the innocent and stop at nothing. Hard as nails. (R. Lehmann, ‘The Echoing Grove’, ‘Morning’) — Эта девица... настоящая продувная бестия. Она действует в одиночку, ни перед чем не останавливается и при этом изображает из себя невинного ребенка. А сердце у нее каменное.

    Large English-Russian phrasebook > stop at nothing

  • 2 stop at nothing

    (to be willing to do anything, however dishonest etc, in order to get something: He'll stop at nothing to get what he wants.) ikke sky nogen midler
    * * *
    (to be willing to do anything, however dishonest etc, in order to get something: He'll stop at nothing to get what he wants.) ikke sky nogen midler

    English-Danish dictionary > stop at nothing

  • 3 stop at nothing

       ни пepeд чeм нe ocтaнaвливaтьcя
        This girl... was one of those real deep ones out to play a lone game and play the innocent and stop at nothing. Hard as nails (R. Lehmann). From interviews with sources close to B.C.C.I. [The Bank of Credit and Commerce International] time has pieced together a portrait of a clandestine division of the bank called the "black net", which functions as a global intelligence operation and a mafia - like enforcement squad... The black network... stops at almost nothing to further the bank's aims the world over (Time).

    Concise English-Russian phrasebook > stop at nothing

  • 4 stop at nothing

    (to be willing to do anything, however dishonest etc, in order to get something: He'll stop at nothing to get what he wants.) no tener miramientos

    English-spanish dictionary > stop at nothing

  • 5 stop at nothing

    (to be willing to do anything, however dishonest etc, in order to get something: He'll stop at nothing to get what he wants.) láta ekkert stöðva sig

    English-Icelandic dictionary > stop at nothing

  • 6 stop at nothing

    (to be willing to do anything, however dishonest etc, in order to get something: He'll stop at nothing to get what he wants.) nincsenek gátlásai

    English-Hungarian dictionary > stop at nothing

  • 7 stop at nothing

    (to be willing to do anything, however dishonest etc, in order to get something: He'll stop at nothing to get what he wants.) não parar

    English-Portuguese dictionary > stop at nothing

  • 8 stop at nothing

    hiçbir şeyden çekinmemek
    * * *
    (to be willing to do anything, however dishonest etc, in order to get something: He'll stop at nothing to get what he wants.) herşeyi yapmaya hazır olmak

    English-Turkish dictionary > stop at nothing

  • 9 stop at nothing

    (to be willing to do anything, however dishonest etc, in order to get something: He'll stop at nothing to get what he wants.) ničesar se ne ustrašiti

    English-Slovenian dictionary > stop at nothing

  • 10 stop at nothing

    (to be willing to do anything, however dishonest etc, in order to get something: He'll stop at nothing to get what he wants.) olla kaihtamatta mitään keinoja

    English-Finnish dictionary > stop at nothing

  • 11 stop at nothing

    nergens bang voor zijn
    stop at nothing

    English-Dutch dictionary > stop at nothing

  • 12 stop at nothing

    (to be willing to do anything, however dishonest etc, in order to get something: He'll stop at nothing to get what he wants.) ikke vike tilbake for noe

    English-Norwegian dictionary > stop at nothing

  • 13 stop at nothing

    (to be willing to do anything, however dishonest etc, in order to get something: He'll stop at nothing to get what he wants.) (essere senza scrupoli)

    English-Italian dictionary > stop at nothing

  • 14 stop at nothing

    (to be willing to do anything, however dishonest etc, in order to get something: He'll stop at nothing to get what he wants.) vor nichts zurückschrecken

    English-german dictionary > stop at nothing

  • 15 stop at nothing

    (to be willing to do anything, however dishonest etc, in order to get something: He'll stop at nothing to get what he wants.) nie cofać się przed niczym

    English-Polish dictionary > stop at nothing

  • 16 stop at nothing

    (to be willing to do anything, however dishonest etc, in order to get something: He'll stop at nothing to get what he wants.) izmantot jebkuru līdzekli; neapstāties nekādu šķēršļu priekšā

    English-Latvian dictionary > stop at nothing

  • 17 stop at nothing

    (to be willing to do anything, however dishonest etc, in order to get something: He'll stop at nothing to get what he wants.) su niekuo nesiskaityti, nepaisyti nieko

    English-Lithuanian dictionary > stop at nothing

  • 18 stop at nothing

    (to be willing to do anything, however dishonest etc, in order to get something: He'll stop at nothing to get what he wants.) inte låta sig hejdas av någonting

    English-Swedish dictionary > stop at nothing

  • 19 stop at nothing

    идти напролом; не останавливаться ни перед чем

    He'll stop at nothing to get what he wants.

    Англо-русский словарь идиом и фразовых глаголов > stop at nothing

  • 20 stop at nothing

    (to be willing to do anything, however dishonest etc, in order to get something: He'll stop at nothing to get what he wants.) a nu se da înapoi de la nimic (pentru)

    English-Romanian dictionary > stop at nothing

См. также в других словарях:

  • stop at nothing — see under ↑nothing • • • Main Entry: ↑stop * * * stop at nothing phrase to do anything to get what you want, even if it is very bad They will stop at nothing to get him elected. Thesaurus: to try hard to do or get somethingsynonym …   Useful english dictionary

  • stop at nothing to do something — stop at nothing (to do (something)) to be willing to do anything to get what you want. She sets herself a goal and then stops at nothing to achieve it. Usage notes: often used in the form will stop at nothing: Those people will stop at nothing,… …   New idioms dictionary

  • stop at nothing to do — stop at nothing (to do (something)) to be willing to do anything to get what you want. She sets herself a goal and then stops at nothing to achieve it. Usage notes: often used in the form will stop at nothing: Those people will stop at nothing,… …   New idioms dictionary

  • stop at nothing — (to do (something)) to be willing to do anything to get what you want. She sets herself a goal and then stops at nothing to achieve it. Usage notes: often used in the form will stop at nothing: Those people will stop at nothing, including murder …   New idioms dictionary

  • stop at nothing — index persevere Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • Stop at Nothing — Infobox Album | Name = Stop at Nothing Type = studio Artist = Dying Fetus Released = May 13, 2003 Recorded = Hit And Run Studios, Rockville, Maryland in November 2002 Genre = Technical death metal Brutal death metal Length = 35:37 Label = Relapse …   Wikipedia

  • stop at nothing —    Someone who would stop at nothing would do anything, even something illegal or immoral, to obtain what they want.     He s stop at nothing if there was a possibility of making money …   English Idioms & idiomatic expressions

  • stop at nothing — do anything to succeed, not stop until you win    The Indians will stop at nothing. They will get a reservation …   English idioms

  • stop at nothing — {v. phr.} To be unscrupulous. * /Al will stop at nothing to get Nancy to go out with him./ …   Dictionary of American idioms

  • stop at nothing — {v. phr.} To be unscrupulous. * /Al will stop at nothing to get Nancy to go out with him./ …   Dictionary of American idioms

  • stop at nothing — verb To take any measures to do or achieve something, especially if it involves great risk or danger; to do everything in ones power. He will stop at nothing to destroy his enemies …   Wiktionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»